Saturday Night Fever

Saturday Night Fever
実は見たことがなかったので見てみた。
Stay Aliveとは、ダンスして女（chic）と戯れることで、僕は、you can't fuck the future. The future will fuck you.とか思うタイプだし、それ以前に、ダンスできない体だしなあ、と思ったけど、友達が死んだ後に友達ができる、良い映画でした。明日からがんばろう、と思った。
Tony (John Travolta)という名前にはそれなりの文化的含意があるらしい。John Travoltaのダンスはsensitiveだなあ、と思った。MayI blow your forehead?って話しかけ方が面白かった。ManhattanとBrooklynとの間には大変な違いがあるらしいけど、"You was good today."とかは言えないなあ、と思いました。"You are a cliche."と言われて、憐れみの眼差しを向けられるのはつらそうだ。
こういうのもDJか。
Discoとhiphopは何がどう違うんだ？